Olivier Adam retranscrit les émotions intérieures en les insérant dans la vie quotidienne au travers de gestes anodins, extérieurs. Par les descriptions, les paroles non dites, les silences, on perçoit le mal-être des personnages. Déroutant. J'ai eu l'impression en lisant ce livre que chaque mot comptait, qu'il avait un poids. C'est le genre de livre qu'on peut lire rapidement pourtant, mais je suis sûre qu'en le lisant trop vite, on passe à côté de quelque chose. C'est un peu comme si c'était une poésie et qu'il fallait trouver le sens de cette histoire. J'ai vu le film mais j'ai été surprise par le livre parce qu'il est différent, qu'il n'est pas simple ou doux mais déchirant. Tout comme le film l'était mais pas de la même façon. Claire (dans le livre l'héroïne s'appelle Claire et non Lili) semble encore plus fragile, perdue et forte tout à la fois.
Ma note : 8/10